Phim Nào Để Xem?
 

Toàn bộ dòng thời gian Outlander đã giải thích

Bởi Casey Cipriani/Ngày 3 tháng 2 năm 2020 11:04 sáng EDT/Cập nhật: ngày 3 tháng 2 năm 2020 11:04 sáng EDT

Nếu bạn không quen thuộc với Người hướng ngoại, bộ phim lịch sử này - dựa trên bộ sách của Diana Gabaldon - theo Claire (Caitriona Balfe), một người Anh Chiến tranh Thế giới II y tá, người đã tìm thấy chính mình đã quay ngược thời gian 200 năm trước và yêu sâu sắc với một Scotsman láu cá tên là James Fraser (Sam Heu Afghanistan).



Một mối tình lãng mạn với trái tim khoa học viễn tưởng, Người hướng ngoại tìm thấy các nhân vật của nó vượt qua nhiều mốc thời gian trong các nhiệm vụ của họ cho tình yêu và gia đình. Từ thế kỷ 18 chiến đấu cho tự do của Scotland cho đến các cung điện sang trọng của Paris và những người híp-pi và những cuộc biểu tình vì hòa bình của thập niên 1960, loạt phim gây nghiện này bao trùm rất nhiều mặt đất. Mối quan hệ giữa Claire và Jamie là trái tim đang đập liên tục của câu chuyện, bất kể thời gian hay quốc gia mà các nhân vật tìm thấy chính họ, nhưng ngay cả với mối liên kết xuyên suốt ngôi sao đó, mọi thứ có thể gây nhầm lẫn. Cho dù bạn là người xem mới hay bạn đang tìm kiếm một chương trình làm mới trước khi quay trở lại, đây là một cái nhìn toàn diện về sự hoàn chỉnh, phức tạpNgười hướng ngoạimốc thời gian.



Mùa xuân năm 1945: Du hành thời gian Scotland

Khi nào Người hướng ngoạibắt đầu mùa đầu tiên, Thế chiến II đã kết thúc và y tá Claire Randall đang hưởng tuần trăng mật thứ hai với chồng Frank (Tobias Menzies). Họ đến thị trấn Inverness của Scotland để tìm kiếm hồ sơ của gia đình Frank và tìm hiểu thêm về tổ tiên Jonathan 'Black Jack' Randall, một sĩ quan người Anh có tiếng là bị tra tấn. Randall cũng chịu trách nhiệm dẹp tan cuộc nổi dậy của Jacobite năm 1745, trong đó phiến quân Scotland đã cố gắng khôi phục Charles Stuart lên ngai vàng Anh.

Khi ở Scotland, Claire và Frank đến thăm vòng tròn đá Druid cổ của Craig Na Dun, nơi họ quan sát một nghi thức được thực hiện bởi những người phụ nữ dường như có thể khai thác ma thuật của đá, hoặc ít nhất là tin rằng họ có thể. Khi Claire trở lại vào sáng hôm sau để điều tra một nhà máy vì sở thích chữa bệnh bằng thực vật, cô nghe thấy một tiếng vo ve và thấy mình bị cuốn vào vòng tròn đá. Cô vấp phải những viên đá, rơi vào quá khứ 200 năm. Khi Claire thức dậy bên dưới vòng tròn, cô thấy mình vào năm 1743.

Mùa hè 1743: Ném vào quá khứ

Người đầu tiên Claire gặp sau khi cô đến vào năm 1743 không thể tin được, không ai khác ngoài Black Jack Randall, tổ tiên độc ác của chồng cô. Randall cố gắng bắt tù nhân của cô, nhưng cô đã được cứu bởi một nhóm phiến quân Scotland, bao gồm cả Jamie bảnh bao. Claire sử dụng kiến ​​thức y học tiên tiến của mình để chữa lành vai bị trật khớp và tự mình đến gia tộc bằng cách sử dụng kinh nghiệm của mình với y học thế kỷ 20. Cô được Clan McKenzie đưa đến sống tại Castle Leoch, nơi cô kết bạn với một người phụ nữ bí ẩn tên Geillis (Lotte Verbeek) và biết về cuộc nổi dậy của Jacobite.



Để giữ an toàn cho Black Jack Randall và tránh bị trao quyền nuôi con như một phụ nữ Anh mất tích, Claire kết hôn với Jamie - với sự thất vọng của Laoghaire (Nell Hudson), cô gái trẻ người Scotland đang yêu anh điên cuồng. Mặc dù tình yêu của Claire và Jamie phát triển theo thời gian, nhưng rõ ràng là do mối quan hệ tình dục mãnh liệt của họ, Claire vẫn khao khát được trở về thời gian của chính mình. Khi Jamie nghỉ việc ở bang hội, Claire bỏ chạy và quay trở lại những viên đá tại Craig Na Dun để thử và quay trở lại tương lai. Trước khi cô ấy có thể sử dụng những viên đá để trở về thời của mình, cô ấy đã bị Black Jack Randall bắt giữ.

Mùa đông 1743: Phù thủy và Wentworth

Jamie cố gắng giải cứu Claire khỏi nanh vuốt của Randall, nhưng vấn đề của họ không dừng lại ở đó. Sự ghen tuông của Laoghaire tăng lên và cô tham gia vào một đám đông buộc tội Claire và Geillis là phù thủy. Jamie cố gắng giải cứu Claire một lần nữa, nhưng Geillis được đưa đi, có lẽ sẽ bị thiêu rụi.

Sau khi thử thách, Claire cuối cùng đã thú nhận danh tính thực sự của mình với Jamie: Cô ấy từ 200 năm sau, có một người chồng tên Frank và du hành xuyên thời gian bằng những viên đá tại Craig Na Dun. Anh ta nắm bắt toàn bộ mọi thứ khá tốt, coi nó nghe có vẻ hơi điên rồ, và anh ta đưa Claire trở lại vòng tròn đá để cô có thể du hành trở lại thời gian của chính mình. Black Jack Randall tìm thấy họ một lần nữa - chỉ lần này Jamie bị bắt làm tù binh, bị Black Jack tra tấn và cưỡng hiếp tại nhà tù Wentworth. Claire tổ chức một cuộc giải cứu công phu với sự giúp đỡ của các thành viên khác trong nhóm, đột nhập vào nhà tù và giải thoát Jamie khỏi sự kìm kẹp của Randall. Các thử thách, tuy nhiên, khiến Jamie thay đổi không thể thay đổi.



Trong khi đó, vào năm 1945, Frank quẫn trí tiếp tục cuộc tìm kiếm người vợ mất tích.

Mùa đông 1744: Chúng ta hãy đến Pháp

Lúc bắt đầu Người hướng ngoạiMùa thứ hai, Claire chăm sóc sức khỏe cho Jamie, xây dựng lại sự tự tin, chữa lành vết thương thể xác và tâm trí anh sau khi anh vi phạm nặng nề. Trong khi đó, họ có điều gì đó để hy vọng khi Claire thông báo cho Jamie rằng cô đang mang thai.

Sau đó, họ đến Pháp, nơi người anh hùng Scotland 'Bonnie Prince Charlie' đã cư trú. Biết được kết quả của Trận chiến Culloden, nơi phiến quân Scotland bị tàn sát và cuộc nổi dậy bị nghiền nát, Claire và Jamie làm việc để thuyết phục một cách tinh tế Hoàng tử Charles và những người ủng hộ ông rằng cuộc nổi loạn có thể không phải là một ý tưởng hay.



Claire và Jamie trở thành một phần của vòng tròn xã hội của Hoàng tử Charles và thậm chí làm bạn với Vua Louis XV. Họ bắt gặp một cậu bé tên là Fergus và Claire ngăn chặn một trường hợp bệnh đậu mùa lây lan qua Paris. Trong suốt thời gian đó, Claire nổi tiếng là 'La Dame Blache' và nhiều tin đồn phù thủy bắt đầu quay cuồng. Nhưng những nỗ lực của họ để làm dịu các kế hoạch nổi loạn dường như đều vô ích, vì Hoàng tử Charlie và những người ủng hộ ông chỉ ngày càng quyết tâm hơn để giành lại ngai vàng Anh.

Mùa xuân năm 1744: Quá khứ trở về

Các Frasers biết rằng Black Jack Randall đã không chết trong cuộc đột kích của họ tại nhà tù Wentworth - thực tế, anh ta đang ở Paris. Khi họ nghe thấy Black Jack đã tấn công Fergus, Jamie thách đấu anh ta một trận đấu tay đôi. Claire cầu xin Jamie đừng giết anh ta để giữ đúng mốc thời gian và đảm bảo rằng Randall có con, và đến lượt mình, Frank cuối cùng cũng được sinh ra. Jamie miễn cưỡng đồng ý, nhưng cuộc đấu tay đôi vẫn diễn ra, và Claire ngất đi từ một nhau thai bị vỡ ngay khi Jamie tiếp cận Randall với thanh kiếm của mình.



Jamie bị tống vào tù vì đấu tay đôi và Claire sinh ra một đứa con gái chết non mà các nữ tu ở bệnh viện tên là Faith. Sau khi bình phục, Claire kêu gọi vua Louis phát hành Jamie và phải chịu đựng một nghi thức kỳ quái theo sau những yêu cầu tình dục của nhà vua. Claire và Jamie trở về Scotland, biết rằng họ đã thất bại trong việc ngăn chặn người Jacob tiến hành âm mưu của họ và không biết phải làm gì tiếp theo.

Mùa thu năm 1945: Cuộc nổi dậy của người Jacobite

Jamie và Claire đã ổn định cuộc sống ở Scotland, cư trú tại Lallybroch, nhà của gia đình Jamie. Họ chào đón các cháu trai và cháu gái mới và cảm thấy hài lòng trong cuộc sống của họ. Nhưng sau đó, một bức thư được thông báo cho họ rằng Hoàng tử Charles đã tuyên bố mình là vị vua chính đáng và dự định đến Scotland để thực hiện việc tiếp quản vương miện Anh. Lúc đầu, người Jacobite tiến bộ, lấy các thị trấn và thành phố khác nhau cho sự nghiệp của họ. Nhưng Trận chiến Culloden hiện ra và Claire biết rằng kết quả sẽ không tốt.

Thay vì để Claire ở lại và cố gắng sống sót sau cuộc tắm máu, Jamie đưa cô trở lại vòng tròn đá tại Craig Na Dun. Lần này, chuyến thăm của họ thành công - cô đi ngang qua và thấy mình vào năm 1948. Với ba năm trôi qua ở Scotland thế kỷ 18, ba năm cũng trôi qua trong thời gian của cô. Frank trở lại Scotland và phát hiện ra rằng người vợ mất tích hiện đang mang thai đứa con của một người đàn ông khác, và mặc dù câu chuyện của cô không thể tin được, anh ta đồng ý đưa cô ấy trở lại và nuôi đứa bé như của mình. Họ chuyển đến Boston, nơi Frank đã có được một vị trí giảng dạy tại Harvard.

Trong khi đó, Jamie chiến đấu trong Trận chiến Culloden và sống sót, cuối cùng giết chết Black Jack Randall.

Dòng thời gian của Jamie: Scotland thế kỷ 18

Mùa thứ ba của Người hướng ngoại tìm thấy Jamie và Claire cách nhau 20 năm, mặc dù sự chia ly của họ rất hạn chế trong một vài tập. Ở Scotland, Jamie sống thấp, sống ẩn mình gần Lallybroch sau Trận chiến Culloden. Khi quân đội Anh bắt đầu thẩm vấn em gái Jenny, Jamie đưa cô ta vào và được gửi đến nhà tù Ardsmuir. Ở đó, Jamie được đoàn tụ với Lord John Gray, người điều hành nhà tù và cuộc sống mà anh ta đã cứu khi Gray mới 16 tuổi. Họ hình thành một tình bạn có phần phức tạp bởi tình yêu bền bỉ của Grey dành cho Jamie, nhưng mối quan hệ của họ cũng không kém phần dành cho nó.

Khi nhà tù đóng cửa, Gray bắt Jamie hoàn thành bản án của mình với tư cách là người hầu tại khu đất của Lord Elles 4.0.3. Đây là nơi cốt truyện của Jamie có một chút xà phòng. Anh ta bị tống vào giấc ngủ với vị hôn thê trẻ tuổi của Elles 4.0.3, Geneva và tẩm cô. Cô chết khi sinh con, và khi Elles 4.0.3 cố gắng giết đứa bé, thay vào đó, Jamie giết chết anh ta. Gray sau đó giúp họ che đậy toàn bộ cuộc tình, và đứa bé được chị Isobel của Geneva nuôi nấng. Gray sau đó kết hôn với Isobel và nuôi dạy con trai Jamie làm con riêng của mình.

Khi tạm tha của Jamie vào năm 1764, anh tự mình lên đường và kết hôn với Laoghaire, giờ đã là bà mẹ hai con, vì thương hại. Nhưng hai người hoàn toàn khốn khổ và cuối cùng, Jamie rời bỏ cô để mở một cửa hàng in ấn ở Edinburgh.

Dòng thời gian của Claire: Boston thế kỷ 20

Claire và Frank sống ở Boston, nuôi dạy con gái Brianna và cố gắng thắp lại tình yêu trong quá khứ của họ. Nhưng tình cảm mãnh liệt một thời của Claire dành cho Frank đã bị vấy bẩn bởi những trải nghiệm của cô với Black Jack Randall, và cô không thể ngừng suy nghĩ hoặc yêu Jamie. Claire đến trường y và trở thành bác sĩ. Cô sớm phát hiện ra rằng Frank đang ngoại tình, nhưng họ kết hôn vì lợi ích của Brianna và đi đến thỏa thuận rằng Frank được phép theo đuổi mối quan hệ khác của mình.

Khi Brianna lớn lên, cô nhận ra sự thật về chuyến viếng thăm của Claire về quá khứ. Khi Frank chết trong một tai nạn xe hơi, mẹ và con gái quyết định rằng Claire nên cố gắng tìm một số đóng cửa bằng cách đi du lịch đến Scotland để xem những gì họ có thể tìm hiểu về Jamie. Nghĩ rằng mình có thể đã chết trong Trận chiến Culloden, họ tận dụng sự giúp đỡ của nhà sử học Roger MacKenzie để xem xét câu chuyện của Jamie. Khi họ phát hiện ra rằng anh ta đã sống sót sau Trận chiến Culloden và sẽ sống ở Edinburgh, Claire quyết định du hành ngược thời gian qua những viên đá một lần nữa để đoàn tụ với Jamie. Họ cũng biết rằng Geillis, bạn của Claire từ quá khứ, thực ra là từ những năm 1960 và đã sử dụng những viên đá để du hành thời gian khi cô và Claire gặp nhau lần đầu - và Geillis là tổ tiên của Roger, mặc dù thực tế là cả hai sống cùng thời

1766: Một chuyến đi vượt biển

Jamie và Claire tái hợp ở Edinburgh tại cửa hàng in của Jamie. Mặc dù hai người đã 20 tuổi, tình yêu của họ nhen nhóm khá dễ dàng; Jamie đã kết hôn với Laoghaire, nhưng cuộc hôn nhân đó nhanh chóng bị hủy bỏ vì Claire vẫn còn sống sau khi Culloden. Jamie đã thể hiện mình là một người góa vợ, nhưng sự trở lại của Claire dẫn đến một câu chuyện phức tạp rằng cô đã mất trong 20 năm. Laoghaire chấp nhận hủy bỏ nhưng đòi lại tiền từ Jamie. Ông và cháu trai Young Ian mạo hiểm đến một hòn đảo xa xôi để Jamie có thể mua một số viên đá quý có giá trị được cất giấu sau Cuộc nổi dậy Jacobite, nhưng Young Ian bị hải tặc bắt và đưa lên tàu đến Thế giới mới - Jamaica, chính xác. Jamie và Claire đi theo trong một con tàu khác.

Phần còn lại của phần 3 diễn ra ở Jamaica, nơi Lord John Gray đã trở thành một thống đốc và Claire phát hiện ra rằng người bạn Geillis của cô vẫn còn sống, rốt cuộc không bị thiêu rụi. Cô đã trở thành một kiểu nữ tư tế địa phương muốn du hành xuyên thời gian một lần nữa, lần này sử dụng Ian như một sự hy sinh. Claire nói với cô rằng cô biết Geillis thực sự từ thế kỷ 20, Gray giúp họ giải cứu Ian, và Claire và Jamie đi thuyền đến Scotland, chỉ để bị đắm tàu. Sau khi sống sót sau thử thách, họ thức dậy trên lục địa Mỹ ở Georgia.

1767: Claire và Jamie ở Thế giới mới

Phần 4 bắt đầu với nhiều nhân vật được chia ra khi Claire và Jamie lên đường đến bờ biển nước Mỹ đến Bắc Carolina. Trên đường đi, họ bắt gặp người Mỹ bản địa, áo đỏ và gợi ý về cuộc Cách mạng Mỹ vừa chớm nở. Nhưng cuộc gặp gỡ bất chính nhất mà họ trải qua là với một tên cướp biển tội phạm người Ireland tên Stephen Bonnet, kẻ lợi dụng lòng tốt của Frasers và cướp đi của họ.

Cuối cùng họ đến Bắc Carolina tại đồn điền Riveroc của dì Jocasta, nơi họ hồi phục. Dì Jocasta muốn biến Jamie thành người thừa kế của mình, nhưng anh ta từ chối, nói rằng anh ta không bao giờ có thể sở hữu nô lệ. Mặc dù hai người đã có trái tim khi quay trở lại Scotland, Jamie được cung cấp đất đai và các ưu đãi khiến việc ở lại Mỹ trở nên hấp dẫn hơn. Jamie và Claire định cư trên một vùng đất, một ngọn đồi xinh đẹp mà họ đặt tên là Fraser's Ridge, và bắt đầu xây dựng cabin trở thành ngôi nhà của gia đình họ.

1971: Brianna và Roger

Brianna và Roger phát triển gần gũi khi ở Scotland. Anh đưa cô đến một lễ hội Sottish và cầu hôn. Brianna từ chối anh ta, nói rằng cô ấy chưa sẵn sàng kết hôn, mặc dù cô ấy muốn có một mối quan hệ tình dục với anh ta. Roger, là một người theo chủ nghĩa truyền thống, không muốn ngủ với Brianna trừ khi họ kết hôn.

Brianna biết được thông qua các tài liệu của Rogers rằng cha mẹ cô, Claire và Jamie, đã bị giết trong một vụ hỏa hoạn tại nhà của họ trên Fraser's Ridge vào khoảng những năm 1770. Brianna quyết định quay ngược thời gian để cứu cha mẹ mình và du hành qua những hòn đá đến Scotland thế kỷ 18; Roger, nhận ra những gì cô ấy đã làm, theo sau cô ấy. Cả hai đã hoàn toàn thoát khỏi yếu tố 200 năm trước, và Brianna tiếp tục hành trình đến Mỹ bằng tàu với Roger chỉ thiếu cô mỗi bước trên đường. Anh lên một con tàu riêng, và hai vùng đất ở Wilmington, Bắc Carolina. Roger và Brianna được đoàn tụ tại Wilmington. Họ quyết định đặt sự khác biệt của họ đằng sau họ và tự hứa với nhau trong một buổi lễ trao tay của người Scotland. Nhưng một khi Brianna biết rằng Roger biết về vụ hỏa hoạn và không nói với cô ấy, cô ấy đã xông vào, tiếp tục cuộc săn lùng của mình cho cha mẹ. Trong hành trình của mình, Brianna, không may, tiếp xúc với cướp biển Stephen Bonnet, kẻ đã cưỡng hiếp cô dữ dội.

1770: Gia đình Fraser

Cuối cùng Brianna tìm thấy Claire và Jamie, và họ đưa cô đến sống tại Fraser's Ridge. Khi Brianna biết mình có thai, cô nói với Claire rằng đó có thể là con của Stephen Bonnet. Jamie biết về cuộc tấn công của Brianna, nhưng Claire giữ lại thông tin rằng kẻ hiếp dâm của Brianna là Stephen Bonnet. Kết quả thật đáng tiếc, khi Roger đến Fraser's Ridge tìm Brianna, Jamie cho rằng anh ta là kẻ tấn công cô và đánh bại anh ta trong vòng một inch của cuộc đời và đưa anh ta đến bộ lạc Mohawk. Jamie và Young Ian sau đó lên đường thực hiện một nhiệm vụ giải cứu để tìm Roger và đưa anh ta trở lại Riverrun. Ian trẻ ở lại với Mohawks để đổi lấy việc phát hành của Rumani, quyết định tiếp tục cuộc sống mới với thổ dân da đỏ. Brianna sinh con tại Riverrun và Jamie trở lại với Roger, người sau đó hứa sẽ nuôi đứa trẻ như của mình.

Phần 4 kết thúc với những người lính Anh đến Riverrun và yêu cầu Jamie, người đã tự hứa với vương miện tiếng Anh để đổi lấy đất đai của mình, bắt đầu một dân quân để dập tắt sự phẫn nộ ngày càng tăng của người Mỹ đối với người Anh sẽ dẫn đến Cách mạng Mỹ. Với sự nổi loạn hiện ra, gia đình Fraser phải quyết định họ muốn ở lại bao nhiêu trong quá khứ.